1998 Green Honda Civic DX 4 door Manual with sunroof Runs but needs TLC

My dad and I drove this car from CT to GA in 2014. My dad had gotten a new vehicle and gave me this one. The car ran fine during the drive but the car has many issues. I would like to pass the vehicle on so I can get my vintage dream Volvo, orry Honda.
Exhaust manifold needs to be replaced, heck engine sensor is always on
The passenger CV joint needs to be replaced, ccording to my mechanic but I have not heard any clicking noises so I have been driving the car around and it has been driving fine.
Tires that have not sure % life left but seem to be ok
car is due for an oil change
car make this noise when you are driving, t has made it way before we left CT and from the diagnosis of my mechanic he says its the transmission that is going.
Sometimes the brake light come on when you are driving but it does not effect your driving
The car has a minor ding on the driver side door that has a bit of rust on it.
The trunk does not hold itself up properly and will hit you in the head if you are not careful, he trunk also leaks so some dampness is present after a lot of rain.
The car has front after market lights and has an interior switch to turn them on. I am not sure if there are street legit and I have never used them but they do work.
The car has an aftermarket gear shift monitor thingy that lets you know when to shift, never have paid attention to it but it seems like it works.
The interior visor area and the cover area from the sunroof the material is torn and has seen better days.
I have been driving the car 1-7 times per week since 2014 and the car seems to be holding up. This car just needs someone who knows cars, nd I do not.
I also do have a dog and there is dog hair in the back seat. I will get the car cleaned but there is still going to be some dog hair present when you purchase the vehicle.
Please feel free to email me with questions, r stop by to check her out.
I have made an attempt to list all that I know that someone would need to know about this car.
Local pick up only.
Car is green color.